Os OSCARS, também conhecidos como “The Academy Awards”, são atribuídos anualmente pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), na mais antiga e prestigiada cerimónia anual de premiação da indústria cinematográfica internacional. A primeira entrega destes prémios aconteceu a 16 de maio de 1929, no Roosevelt Hotel em Hollywood, tendo desde então servido de inspiração para outros prémios como os Grammy Awards, Emmy Awards, Tony Awards, bem como para a criação de cerimónias de premiação cinematográfica nacionais, em academias de todo o mundo.
Desde 1980 que Portugal submete anualmente um candidato à categoria de Melhor Filme Internacional (Best International Feature).
A Academia Portuguesa de Cinema (APC) é, desde a sua fundação em 2012, responsável por selecionar anualmente o candidato de Portugal.
1ª fase: Comité de Seleção:
Todos os anos, a direção da APC nomeia um comité de seleção composto por profissionais de cinema, responsável por visionar todas as longas-metragens nacionais elegíveis, segundo as Regras e Critérios de Elegibilidade definidos pela AMPAS, e considerar as características específicas de cada uma, no sentido de averiguar o seu potencial como candidatos e selecionar 4 nomeados.
A nomeação do comité de seleção é realizada tendo em conta os seguintes critérios:
– Os membros do comité deverão ser renovados anualmente, não podendo integrar o comité em anos consecutivos.
– Os membros do comité deverão refletir a maior diversidade possível ao nível das áreas de atividade que representam e da igualdade de género.
2ª fase: Votação:
As longas-metragens nomeadas pelo comité são depois submetidas à votação aberta de todos os membros ativos da APC, de forma a apurar o candidato de Portugal à categoria de Melhor Filme Internacional / Best International Feature nos OSCARS.
Todas as fases do processo de seleção são divulgadas através de comunicado de imprensa dirigido aos órgãos de comunicação social, e publicadas no site e redes sociais oficiais da Academia.
Regras e Critérios de Elegibilidade – 96th Academy Awards® (2024):
Longas-metragens com uma duração superior a 40 minutos, produzidas fora do território dos Estados Unidos da América, com diálogos predominantemente (mais de 50%) em língua não inglesa, que deverão ter estreado pela primeira vez em Portugal, entre 1 de dezembro de 2022 e 31 de outubro de 2023, com exibição comercial de pelo menos 7 (sete) dias.
O documento completo com as Regras e Critérios de Elegibilidade definidos pela AMPAS para a categoria de Melhor Filme Internacional na 96ª edição dos OSCARS, pode ser consultado através do seguinte link: https://www.oscars.org/oscars/rules-eligibility (deverá clicar em “Complete Rules” para aceder ao documento).
É recomendada a leitura completa da Regra 15, relativa à elegibilidade do candidato na categoria de Melhor Filme Internacional na 96ª edição dos OSCARS 2024 (pág. 20).
Submissão de Filmes Elegíveis:
Ao receber o comunicado anual da AMPAS com as Regras e Critérios de Elegibilidade, a APC recolhe os dados oficiais de todas as estreias comerciais de longas-metragens portuguesas em território nacional, dentro do período de elegibilidade definido pela AMPAS.
É então enviado um comunicado a todas as entidades produtoras das longas-metragens elegíveis, solicitando:
– Cópia de visionamento (screener) da longa-metragem em formato digital para consideração do Comité de Seleção
– Comprovativo de exibição comercial da longa-metragem, em território português, durante 7 (sete) dias consecutivos.
– No caso das longas-metragens cuja estreia comercial ainda não tenha ocorrido à data da submissão mas em que esta esteja já confirmada para ocorrer dentro do período de elegibilidade, o envio da cópia de visionamento (screener) deverá ser acompanhado por uma declaração ou documentação comprovativa do plano de estreia.
– Materiais adicionais: sinopse, ficha técnica, trailer, cartaz e fotogramas (stills).
Todos os materiais devem ser enviados para secretariado@academiadecinema.pt
A submissão de cada longa-metragem deverá ser feita exclusivamente pela sua entidade produtora, que se responsabilizará pela autenticidade de todos os materiais submetidos.
Contacto:
Quaisquer questões relacionadas com o processo de submissão de longas-metragens à consideração para os OSCARS deverão ser enviadas através do e-mail: secretariado@academiadecinema.pt
Histórico de candidaturas submetidas sob a responsabilidade da Academia Portuguesa de Cinema.
2023 – Alma Viva (real. Cristèle Alves Meira / prod. Midas Filmes)
2022 – A Metamorfose dos Pássaros (real. Catarina Vasconcelos / prod. Primeira Idade)
2021 – Vitalina Varela (real. Pedro Costa / prod. OPTEC)
2020 – A Herdade (real. Tiago Guedes / prod. Leopardo Filmes)
2019 – Peregrinação (real. João Botelho / prod. Ar de Filmes)
2018 – São Jorge (real. Marco Martins / prod. Filmes do Tejo)
2017 – Cartas da Guerra (real. Ivo M. Ferreira / prod. O Som e a Fúria)
2016 – As Mil e Uma Noites (real. Miguel Gomes / prod. O Som e a Fúria)
2015 – E Agora? Lembra-me (real. Joaquim Pinto / prod. C.R.I.M.)
2014 – Linhas de Wellington (real. Valeria Sarmiento / prod. Alfama Films)
2013 – Sangue do Meu Sangue (real. João Canijo / prod. Midas Filmes)
Saiba mais sobre os Óscares aqui.
Regras e Critérios de Elegibilidade – 96th Academy Awards® (2024):
Longas-metragens com uma duração superior a 40 minutos, produzidas fora do território dos Estados Unidos da América, com diálogos predominantemente (mais de 50%) em língua não inglesa, que deverão ter estreado pela primeira vez em Portugal, entre 1 de dezembro de 2022 e 31 de outubro de 2023, com exibição comercial de pelo menos 7 (sete) dias.
O documento completo com as Regras e Critérios de Elegibilidade definidos pela AMPAS para a categoria de Melhor Filme Internacional na 96ª edição dos OSCARS, pode ser consultado através do seguinte link: https://www.oscars.org/oscars/rules-eligibility (deverá clicar em “Complete Rules” para aceder ao documento).
É recomendada a leitura completa da Regra 15, relativa à elegibilidade do candidato na categoria de Melhor Filme Internacional na 96ª edição dos OSCARS 2024 (pág. 20).
Submissão de Filmes Elegíveis:
Ao receber o comunicado anual da AMPAS com as Regras e Critérios de Elegibilidade, a APC recolhe os dados oficiais de todas as estreias comerciais de longas-metragens portuguesas em território nacional, dentro do período de elegibilidade definido pela AMPAS.
É então enviado um comunicado a todas as entidades produtoras das longas-metragens elegíveis, solicitando:
– Cópia de visionamento (screener) da longa-metragem em formato digital para consideração do Comité de Seleção
– Comprovativo de exibição comercial da longa-metragem, em território português, durante 7 (sete) dias consecutivos.
– No caso das longas-metragens cuja estreia comercial ainda não tenha ocorrido à data da submissão mas em que esta esteja já confirmada para ocorrer dentro do período de elegibilidade, o envio da cópia de visionamento (screener) deverá ser acompanhado por uma declaração ou documentação comprovativa do plano de estreia.
– Materiais adicionais: sinopse, ficha técnica, trailer, cartaz e fotogramas (stills).
Todos os materiais devem ser enviados para secretariado@academiadecinema.pt
A submissão de cada longa-metragem deverá ser feita exclusivamente pela sua entidade produtora, que se responsabilizará pela autenticidade de todos os materiais submetidos.
Contacto:
Quaisquer questões relacionadas com o processo de submissão de longas-metragens à consideração para os OSCARS deverão ser enviadas através do e-mail: secretariado@academiadecinema.pt